toggleBorderlessWindowed

Toggles the borderless windowed mode of the window.