Closes the window.
Note: This method is not thread safe. It needs to be called on the same thread as the one that opened the window.