Adds a mesh and its associated material to the model.
The mesh to add.
The material to associate with the mesh.