Unloads the music stream from memory. This should be called when the music stream is no longer needed to free up resources.